留学归来，上海豪商之女，回国后，选择自以为轻松的洋行商务翻译。谁知，却面临着危机重重，姐姐的嫉妒，哥哥的爱护，三姨太的变节，暗恋的男友顾西城与自己的同事恋爱，却暗中许诺还会回来找她？内战的暴发，日本人的别有用心，各国在上海利益的纷争。战乱时一名女翻译官的经历怎么样的跌荡起伏的人生吗？其中的秘密与心酸还有一分责任又有谁知晓？姐姐秦雪吟，哥哥的未婚妻林小烟为什么视她为心中钉，肉中刺？战乱年代的爱情，总是烽火硝烟的味道。至高无上的亲情，也有利益熏熏的欲望。谁唱出人生最华美的篇章？在那个战火纷飞的年代！